*오늘의 대화*

A上班太累了我要自己创业得了

Shàngbān tài lèi le, wǒ  yào zìjǐ chuàngyè dé le.

B출근은 너무 힘들어. 나 창업이나 할까 봐.

 

A你知道创业谈何容易呀?

nǐ zhīdao Chuàngyè tán hé róng yì a?

A창업은 말처럼 쉬운 일이 아닌지 알고 있어?

 

B虽然我也知道,但是我不想每天加班了

Suīrán wǒ yě zhīdao ,  dànshì wǒ  bù xiǎng měitiān jiābān le.

B나도  알고 있어. 하지만 매일 야근하고 싶지는 않아.

 

A世上没有容易的事.

Ài! Shì shàng méiyǒu yījiàn róngyì de shi.

A어휴! 세상에 쉬운일은 없어

 

 

*관련단어

上班 [Shàngbān] : 출근. 출근하다.

谈何容易 [tánhéróngyì]: 말처럼 쉬운 것은 아니다, 말은 쉽지만 실제는 상당히 어렵다.

虽然……但是 [suīrán……dànshì ] : 비록……하지만

加班 [jiābān] : 야근. 야근하다.